• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
Засвідчення вірності перекладу документів
Опубліковано 06 квітня 2023 року о 12:00

Засвідчення вірності перекладу документів


За засвідчення 1 сорінки перекладу справляється консульський збір в розмірі 187 малайзійських рінггіт. Якщо ви не бажаєте підшивати засвідчений переклад до оригіналу документа, то з нього робиться засвідчена копія, вартість якої складає 47 малайзійських рінггіт за сторінку. Для перекладу надаються оригінали документів або їх нотаріально засвідчені копії (вчинені нотаріусом в Україні, або належним чином засвідчені для використання в Україні). Платежі вчиняються окремо за кожну дію.

Посольством засвідчується вже здійснений переклад на англійську (українську) мову, необхідно надіслати напередодні Вашого запису на прийом. Переклад необхідно надіслати в електронному вигляді у форматі docx на адресу: [email protected]. Документ, з якого вчинений переклад, також надсилається у сканованому вигляді на згадану адресу електронної пошти.  

УВАГА! Вчинення безпосереднього перекладу документів не належить до переліку консульських дій, які вчиняються Посольством. 


Сплатити консульський збір можливо:

  • Безпосередньо у відділенні банку Maybank (оригінал платіжного документа подається до Посольства)
  • За допомогою онлайн-трансферу з малайзійського!!! банку (при цьому необхідно роздрукувати підтвердження оплати) 

Beneficiary bank: Malayan Banking Berhad

Account number: MYR-514057693436 (ДЛЯ ВСІХ ЗАЯВНИКІВ, ЩО ПОДАЮТЬ ДОКУМЕНТИ В МАЛАЙЗІЇ)

SWIFT: MBBEMYKLXXX

Address: Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur branch, Ground & Mezzanine Floor Bangunan UTMSPACE 195A, Jalan Tun Razak, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia

 

Будь ласка, зверніть увагу, до дня Вашого запису на прийом у Посольстві необхідно вчинити ВСІ зазначені вище дії з метою засвідчення вірності перекладу документа.

 Якщо Ви не маєте в наявності всіх документів, Вам необхідно записатись на іншу дату та підготувати повний пакет необхідних документів. 


Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux